Na lúkach Nektárového hája vypukla jar. Kvety kvitnú, včielky bzučia a medveďom kručia v bruchu. Kráľovná už má dosť medvedích škrabancov na milovanom úli a chce zvieratám radšej med poctivo predávať. Možno že medová ekonomika premení úľ v kráľovstve, kde včela znamená zajtra!